Onde usar este guia: aplicativo móvel da Buburuza.
Use estas instruções para a conta selecionada quando ela oferecer o recurso e os controles descritos abaixo.
O fluxo de pessoa física estrangeira coleta identidade, residência, identificação fiscal, informações sobre tratado quando aplicáveis e uma certificação assinada.
Antes de começar
Use este fluxo somente quando o formulário fiscal de pessoa física estrangeira for adequado às suas circunstâncias. Tenha informações corretas de identidade, residência e tributação; verifique a elegibilidade a qualquer tratado antes de solicitar benefícios.
Etapas
- Abra Informações fiscais necessárias (Tax Information Required) na tela Inicial (Home). Responda à pergunta sobre ser uma pessoa dos EUA de acordo com sua situação fiscal correta. Se não souber qual formulário ou classificação se aplica, procure orientação tributária qualificada antes de assinar.
- Em Informações fiscais estrangeiras — Foreign Tax Information (W-8), escolha Pessoa física (Individual) quando esse for o fluxo correto para você e depois Continuar (Continue).
- Insira Nome legal completo (Full legal name), País de cidadania (Country of citizenship) e os campos de endereço de residência permanente: Rua (Street), Apartamento (Apt), se aplicável, Cidade (City), Estado/Província (State/Province), País (Country) e Código postal (Postal Code).
- Mantenha selecionado Igual ao endereço permanente (Same as permanent address) se corresponder ao seu endereço de correspondência. Caso contrário, desmarque e preencha o endereço de correspondência separado; depois, escolha Continuar (Continue).
- Em Identificação fiscal (Tax Identification), insira o número de identificação fiscal estrangeiro, se aplicável, e sua Data de nascimento (Date of birth); depois, escolha Continuar (Continue).
- Em Benefícios de tratado tributário (Tax Treaty Benefits), responda se está solicitando benefícios com base em sua elegibilidade real. Se estiver solicitando, preencha os campos aplicáveis de país, artigo do tratado, alíquota de retenção e renda/explicação de acordo com suas circunstâncias.
- Leia as certificações e confirme apenas declarações corretas. Se estiver assinando pelo titular da conta, informe em que condição o representa. Insira a Assinatura eletrônica (Electronic Signature) e revise a Data (Date).
- Quando o formulário estiver correto e você pretender assiná-lo, escolha Concluir informações fiscais (Complete Tax Information). Confira Informações fiscais enviadas (Tax Information Submitted) e escolha Voltar ao início (Return home).
Resultado esperado
Confira Informações fiscais enviadas (Tax Information Submitted) após assinar e enviar informações corretas. O envio não comprova a aprovação independente de uma solicitação de benefício de tratado.
Se algo não funcionar
- Se o formulário rejeitar o endereço residencial, confira seu país real de residência e se o formulário selecionado é adequado. Não insira um endereço incorreto para contornar o erro.
- Se a verificação da data de nascimento indicar uma restrição de idade, confira a data inserida e procure ajuda se o formulário não permitir representar suas circunstâncias corretamente. Não insira outra data para contornar a verificação.
- Solicitar benefícios de tratado não é apenas uma preferência por uma alíquota exibida menor; verifique a elegibilidade antes de preencher esses campos.
- O envio não comprova que uma solicitação de benefício de tratado foi aprovada de forma independente.
- Use somente o método seguro de coleta ou envio de documentos fornecido para esta tarefa. Não anexe números de identificação fiscal, documentos de identidade ou documentos financeiros a uma mensagem geral de suporte; peça a confirmação do método seguro se ele não estiver claro.
Ainda precisa de ajuda?
Entre em contato com o suporte da Buburuza com o tipo de documento, a etapa afetada e o texto de erro. Não inclua números de identificação fiscal, documentos de identidade ou documentos financeiros em uma mensagem geral; peça um método seguro de envio confirmado, se necessário.