أين تستخدم هذا الدليل: تطبيق Buburuza للهاتف المحمول.
اتبع هذه الإرشادات للحساب المحدد عندما تتوفر فيه الميزة وعناصر التحكم الموضحة أدناه.
تطلب خطوات الكيان الأجنبي بيانات المؤسسة والمعرّفات الضريبية وتصنيف FATCA وأي مطالبة منطبقة بمزايا معاهدة وتوقيعًا مخولًا.
قبل أن تبدأ
استخدم هذه الخطوات للكيان الأجنبي المناسب فقط. يجب أن يكون الموقّع مخولًا عن هذا الكيان وأن تتوفر لديه معلوماته القانونية وتصنيفه الضريبي ومعلومات تعريفه الدقيقة.
الخطوات
- افتح طلب المعلومات الضريبية (Tax Information Required) من الصفحة الرئيسية (Home). أجب عن السؤال المتعلق بصفة الشخص الأمريكي وفقًا لوضعك الضريبي الصحيح. إذا لم تكن متأكدًا من النموذج أو التصنيف المناسب، فاحصل على مشورة ضريبية مؤهلة قبل التوقيع.
- في المعلومات الضريبية الأجنبية (Foreign Tax Information (W-8))، اختر نشاط تجاري/مؤسسة (Business/Organization) عندما يكون ذلك هو المسار الصحيح، ثم متابعة (Continue).
- أدخل الاسم القانوني للمؤسسة (Legal name of organization) والبلد الذي أُنشئ فيه الكيان قانونيًا (Country where the entity is legally organized) وأي اسم منطبق لكيان متجاهَل لأغراض ضريبية ونوع الكيان الصحيح (Type of entity).
- أكمل عنوان الإقامة الدائمة. أكد مطابق لعنوان الإقامة الدائمة (Same as permanent address) للبريد، أو أدخل العنوان البريدي المنفصل: الشارع (Street) والجناح الاختياري (Suite) والمدينة (City) والولاية/المقاطعة (State/Province) والبلد (Country) والرمز البريدي (Postal Code).
- في التعريف الضريبي وFATCA (Tax Identification & FATCA)، أكمل حقول المعرّف الضريبي الأجنبي ورقم GIIN المنطبقة، واختر تصنيف FATCA الصحيح للكيان.
- أجب عن سؤال مزايا المعاهدة للكيان. إذا كنت تطالب بالمزايا، فأكمل حقول بلد المعاهدة (Treaty Country) ومادة المعاهدة (Treaty Article) ونسبة الاقتطاع (Withholding Rate) والشرح (Explanation) والحد من المزايا (Limitation on Benefits) المنطبقة.
- اقرأ الإقرارات. يدخل الموقّع المخول اسمه وصفته والتوقيع الإلكتروني (Electronic Signature) والتاريخ (Date)، مؤكدًا التصريحات الصحيحة للكيان فقط.
- عندما تكون بيانات النموذج دقيقة وتنوي توقيعه، اختر إكمال المعلومات الضريبية (Complete Tax Information). تحقق من ظهور تأكيد إرسال المعلومات (Tax Information Submitted)، ثم اختر العودة إلى الصفحة الرئيسية (Return home).
النتيجة المتوقعة
تحقق من تم إرسال المعلومات الضريبية (Tax Information Submitted) للكيان. التأكيد منفصل عن الإبلاغ اللاحق أو استلام مستندات نهاية السنة.
إذا واجهت مشكلة
- نوع الكيان وتصنيف FATCA والأهلية لمزايا المعاهدة أسئلة مختلفة؛ احصل على مشورة مؤهلة إذا لم تكن متأكدًا من أي تصنيف.
- يجب أن يُكمل خطوة التوقيع شخص مخول بالتوقيع عن الكيان فقط.
- أكمل حقول GIIN والتصنيف وفق المتطلبات المنطبقة على نشاطك التجاري.
- تأكيد الإرسال المعروض منفصل عن الإبلاغ الضريبي اللاحق أو استلام نماذج نهاية السنة.
- استخدم فقط وسيلة جمع المستندات أو رفعها الآمنة المقدمة لهذه المهمة. لا تُرفق المعرّفات الضريبية أو مستندات الهوية أو المستندات المالية برسالة دعم عامة؛ واطلب تأكيد الوسيلة الآمنة إذا لم تكن واضحة.
هل ما زلت بحاجة إلى مساعدة؟
التواصل مع دعم Buburuza مع ذكر نوع المستند والخطوة المعنية ونص الخطأ. لا تُدرج المعرّفات الضريبية أو مستندات الهوية أو المستندات المالية في رسالة عامة؛ واطلب وسيلة رفع آمنة مؤكدة عند الحاجة.